app_confbridge: Fix reference to cfg in menu_template_handler