configure: fix with-pjproject-bundled