manager: Fix HTTP connection reference leaks.