app_bridgewait: Remove possibility of race condition between channels leaving/joining.