Ensure that configure-script testing for compiler attributes actually works.