pjsip: reinvite for connected line updates occurs when it should not