Add a test module for the heap implementation.