Build System: Create Makefile macro MOD_ADD_SOURCE.