oops... somebody patched this module without compile-testing it... bad :-)