contrib/ast-db-manage: Add Postgres ENUM type support in auto DTMF mode update