pjsip: Extend 'asymmetric_rtp_codec' option to include us changing.