Allow for redirecting reasons to be set to arbitrary strings.