dahdi_maint: Minor name change for the error counters