Add PICKUPMARK support to app_directed_pickup (issue #7104 reported by thaeger)