PJSIP: Force transport on contact rewrite