res_pjsip_session: Reduce SDP size by removing duplicate connection lines.