Fix misleading documentation in agents.conf.sample regarding ackcall usage.