Add documentation for new courtesy tone (bug #2329)