return proper string from description function (bug #4150)