voicemail: Move app_voicemail / res_mwi_external conflict to runtime