say times in spanish properly (using new sound files that are not yet released)