Properly set "seen" and "unseen" flags when moving messages from the new to the old...