Handle a few more cases of realtime and voicemail (bug #2648)