Play conf-placeintoconf message to the correct channel