I swear I compiled this ... *cough*