chan_ooh323: call ast_rtp_instance_stop on ooh323_destroy