don't stop recording until hangup (no terminator) (issue #7168 reported by julien23)