Fix call timeouts with rtp bridge etc (bug #5252)