Separate multiple items encoded into a single field with ';'