Merge Matteo's language setting code for iax2 (bug #1476)