Fix chan_zap reload with pseudo channels (bug 2664)