bucket: Fix scheme ref leak in __ast_bucket_scheme_register().